In the Lower Rio Grande Valley of South Texas, Audubon's orioles (Icterus graduacauda) have declined substantially in the past 50 y, probably due to habitat loss, fragmentation, and brood parasitism by bronzed cowbirds (Molothrus aeneus). Tape playback of the song of Audubon's oriole, originally intended to better survey the oriole, also attracted bronzed cowbirds. Bronzed cowbirds flew silently into the nearest tree in 14.1% of 234 playbacks, whereas Audubon's orioles responded vocally or flew toward the recorder in 15.8% of playbacks. Bronzed cowbirds might use vocalizations of Audubon's oriole as a cue to find breeding pairs or nests of this secretive species, which usually forages and sings within dense foliage.